Comet-San コメットさん

( 1967 - 1968 )

Same faces, different voices...

Dubbing the series when syndicated is as important as making the series in the first place. Dubbing is the other 50% that allows the series to reach out and travel around the world so everyone can enjoy it. With this in mind, we would like to honor the mexican voice actors who gave life to Comet-San in spanish... enjoy!

Zoila Quinones ( voice of Comet-San )

Diana Santos ( voice of Takeshi ) and Alfonso Obregon ( voice of Koji )

Ruben Mendels ( voice of Professor )

Supporting voices:

Ma. Antonieta de las Nieves ( TONKO, from episode 11 ), Juan Antonio Edwards ( Boy in Club, from ep. 66 )...