Comet-San コメットさん

( 1967 - 1968 )

Blog

Happy birthday to meee! (and other news)

Posted by senoritacometa on September 29, 2009 at 9:34 AM

October has always been a special month and not only for the moon, could be because it is my birthmonth...


This time we have two issues worth celebrating:

(http://proyectocometa.webs.com) The relaunching of the Original Comet-San website (Lazarus) which last update was done back in October 1st. 1999. We thank our friend Juan Manuel who took charge of the difficult task and did it in a snap! (He never said if he had help from Beta Star)... During this 10 years, a lot has happened with this project, and that is thanks to everybody who has participated.


The other new is that we were contacted by Alicia Flores Cataño from Caaliope (Dubbing & Distribution) Mexico, DF, who was looking to inquire about the rights to take Miss Comet home and remaster it, dub it, all the works, for distribution in Mexico and rest of Latin America. We told her to contact Kokusai-Houei i Japan and offered her all in our hands to get that project done! 


Maybe now Ms. Yumiko Kokonoe could be able to attend the relaunching of her series in Mexico, that could be the perfect excuse, dont you think? In Mexico, she has a very special place in our hearts and she will be welcomed as she deserves, as the most famous japanese woman in Mexico!


........................................................................................................

Octubre siempre me trae sorpresas, quizas sea porque es el mes de mi cumpleaños. 


En esta ocasion celebraremos dos cosas: El relanzamiento de la pagina original de Lazarus dedicada a la serie de Cometa (http://proyectocometa.webs.com) Gracias a la destreza de nuestro compañero Juan Manuel, y que decidimos hacer este primer dia de Octubre, porque su ultima actualizacion habia sido este mismo dia, solo que de 1999. Dentro de todo este tiempo, han sucedido muchisimas cosas muy buenas para todos, dentro y fuera del grupo de fans y una de ellas es la siguiente:


Fuimos contactados por la Srita. Alicia Flores Cataño de Caaliope (Dubbing & Distribution) Mexico, DF pues buscaba informes acerca de quien tuviera los derechos de la serie para su doblaje y relanzamiento en Mexico y latinoamerica. le comunicamos que se trataba de Kokusai-Houei y le dimos todo el apoyo necesario quedando en contacto para futuras referencias. Ojala y se llegue a buenos terminos y que pronto gocemos de la serie, que aunque ya no cuente con nuestras voces queridas del recuerdo, estamos seguros que con la tecnologia actual, sera altamente disfrutable por quienes la añoramos!!


Ojala La Sra. Yumiko Kokonoe tenga en estos proyectos una excusa perfecta para visitarnos en Mexico, donde sera recibida como lo que es, la actriz/cantante japonesa mas famosa en Mexico...

Categories: None

Post a Comment

Oops!

Oops, you forgot something.

Oops!

The words you entered did not match the given text. Please try again.

Already a member? Sign In

0 Comments